SORNY 1

La cronaca di questi giorni, anch'essa abusata, ci mette di fronte al caso di Firenze . Due carabinieri, nel pieno del loro turno di servizio, hanno due rapporti sessuali distinti con due ragazze americane, ubriache e drogate, conosciute all'interno (o all'esterno?) di una discoteca del capoluogo toscano. Questo è il fatto. I due carabinieri commettono di sicuro già un paio di reati e violazioni del codice di comportamento, utilizzando l'auto di servizio per riaccompagnare a casa le ragazze senza motivi di urgenza tali da giustificare questa soluzione. L'ultimo, e più atroce, dei reati di cui i due carabinieri sono accusati è la violenza sessuale ai danni delle due ragazze, consumata secondo le accuse nell'androne e nell'ascensore del palazzo di casa delle giovani americane. TV e giornali cercano di informarci ancora di più sull'accaduto, accarezzando il coniglio della morbosità per capire fino a dove spingersi . Così si discute delle sostanze...

The Times , by Tony Dawe If you feel the urge to visit a European city before Christmas, choose one where more is happening than just festive markets. Florence, for example, is hosting the world’s largest contemporary art exhibition, the Florence Biennale, from December 5 to 13, and the city’s famous sights will be less crowded than at most times of the year. Attractively priced short breaks and deals for individual travellers are also on offer. Staged at Fortezza da Basso, the Renaissance fortress in the city centre, the biennale showcases the work of 800 artists from all corners of the world. Among the British artists exhibiting are Nandita Chaudhuri, noted for her emotionally charged abstract paintings, Alice Kettle, the textile artist, and Dameon Priestly, whose dark, disturbing works have a strong following. A highlight of the event will be the appearance of Shu Yong to receive an award and present his series of paintings about Chinese myths. Those who prefer classic works of art...